Heute besichtigten wir die Kläranlage in Gersheim. Dort hat uns Arno, der in einer anderen Anlage arbeitet, durch die ganze Kläranlage geführt. Das Abwasser kommt von vier verschiedenen Orten und zwar aus: Gersheim, Reinheim, Walsheim und Niedergailbach. Im Saarland gibt es 130 Kläranlagen. In Utweiler ist die kleinste Kläranlage im Saarland und in Burbach ist die größte.
Die Anlage Gersheim bekommt am Tag ungefähr 1000 m3 Abwasser. Dort gibt es ein Labor,darin hatten wir gezeigt bekommen wie das Wasser gereinigt wird. Wenn das Wasser gesäubert ist wird es in die Blies geleitet.
In der Kläranlage Gersheim arbeiten keine Leute,weil alles über Computer gesteuert wird, trotzdem kommen Arbeiter zur Entnahmung von Wasserproben her.

von Jessica, Nele, Vera und T.

Wir waren in der Gersheimer Kläranlage. Das Abwasser kommt von Gersheim, Reinheim, Walsheim und Niedergailbach. Dort gibt es ein kleines Labor mit einem Betriebstagebuch. In der Kläranlage gibt es eine Maschinenhalle. Dort wird sämtlicher Dreck, der im Wasser schwimmt, wie z.B. Sand, Gras und anderes weggetragen. Dieser gelangt durch eine kleine Rutsche in einem Container und wird dort gelagert. Das dreckige Wasser wird dann in das Kombibecken geleitet und dort mit Hilfe von Sauerstoff und Bakterien, die sich von Dreck ernähren, gesäubert. Die Kläranlage bekommt 1 000 Liter Abwasser pro Tag, das gereinigt werden muss. Zum Überleben braucht jeder Mensch eigentlich nur 2-3 Liter. Pro Tag verbrauchen wir aber ca. 120 Liter. Es gibt 130 Kläranlagen im gesamten Saarland. Dort arbeiten über 4 600 Leute. Wenn das Abwasser nicht sauber gemacht werden würde, würden die Fische in Flüssen, Bächen, Seen und Meeren sterben.

von: Emily, Malena, Jana und T.

Am 11.11.09 besichtigten die Klassen III.2 und IV.2 die Kläranlage in Gersheim. Die Kläranlage versorgt Gersheim, Walsheim, Reinheim und Niedergailbach. Außerdem kann sie rund 4600 Einwohner versorgen. In dem Labor werden Wasserproben genommen.
In der Maschinenhalle ist ein Rechen, der die Abfälle der Menschen vom Abwasser trennt. Der Dreck des Abwassers kommt über eine Rutsche in einen Kontainer.
In der Maschinenhalle riecht es nicht so streng, weil alles abgedeckt ist. Der Sand setzt sich unten am Boden über dem Sandwäscher ab. Der Kompressor pumpt Luft in das Kombibecken damit die Bakterien überleben. Die Bakterien ernähren sich von dem Dreck, der im Abwasser vorhanden ist. Das Wasser schlägt Wellen durch den Kompressor. Der Räumer, also das äußere Becken, ist 6m tief, genauso wie das Nachklärbecken, also das innere Becken. Das saubere Wasser fließt in die Blies. Es ist aber kein Trinkwasser.

von: Simon, Celine, Daniel und Chelsea

Am Freitag, dem 03.04.2009, haben Schülerinnen und Schüler der Klasse IV.2 aus Göttelborn am Verkehrssicherheitsprogramm des ADAC "Achtung Auto" teilgenommen. Dieses Programm trägt wesentlich dazu bei, den Kindern kritische Situationen im alltäglichen Straßenverkehr zu verdeutlichen, es ermöglicht ihnen Unfallgefahren zu erkennen und durch vorausschauendes Handeln richtig zu reagieren.
In zwei Schulstunden hatten die Schülerinnen und Schüler die Gelegenheit, mit einer ausgebildeten Moderatorin des ADAC reale Verkehrssituationen handlungsorientiert - durch praktische Übungen und Demonstrationen - zu erleben.
Um zu erkennen, dass Fahrzeuge nicht sofort stehen bleiben können, begannen die Kinder bei sich selbst. Sie stoppten aus vollem Lauf an einer vorgegebenen Stelle und stellten fest, dass sie dabei nicht sofort anhalten konnten. Noch länger fiel der Anhalteweg aus, als die Schüler auf ein Handzeichen hin reagieren mussten, da ihnen nicht von Anfang an bekannt war, wann sie "bremsen" mussten. Ähnliche Übungen wurden von einigen Kindern mit ihrem Fahrrad durchgeführt. Daraus wurde gemeinsam die Formel erarbeitet:

Reaktionsweg + Bremsweg = Anhalteweg

Die so erlernte Formel wurde dann aufs Auto übertragen. Jedes Kind markierte mit einem Hütchen die Stelle, an der es den Anhaltepunkt des Autos in der vorgegebenen Geschwindigkeit erwartete. Bei diesem Versuch verschätzten sich die Kinder gewaltig und mussten feststellen, dass der tatsächliche Anhalteweg viel länger als der geschätzte ausfiel. Anschließend wurde eine ähnliche Demonstration auf nasser Fahrbahn durchgeführt. Auf diese Weise konnten die Kinder den Zusammenhang zwischen Geschwindigkeit, Reaktionszeit und Bremsweg bei unterschiedlichen Fahrbahnzuständen erleben.
Zum Abschluss des Programms durften die Kinder ordnungsgemäß gesichert im Auto mitfahren und lernten vor allem die Schutzwirkung des Sicherheitsgurtes und der Sitzerhöhung bei einer Vollbremsung (bei 30km/h) kennen.

Sieg für Göttelborn! So schallte es am Freitag, dem 20. März 2009, durch zwei Eppelborner Sporthallen. Es standen wieder die Grundschulmeisterschaften Völkerball auf dem Programm. Eine Mannschaft, bestehend aus Dritt- und Zweitklässlerinnen, erkämpfte sich in der Sebastianhalle gegen vier gegnerische Mannschaften Sieg und um Sieg und wurden deutlich erste. Die andere Mannschaft, bestehend aus Viert- und Drittklässlerinnen, hatten es dagegen mit 18 gegnerischen Schulen etwas schwerer. Trotzdem gewannen sie in der Vorrunde alle Spiele deutlich und wurden Gruppenerste. In der Zwischenrunde mussten sie sich jedoch Bous, die späteren Sieger, ganz knapp geschlagen geben und kämpften so erfolgreich um Platz drei.
Toll, ihr Völkerballerinnen, macht weiter so!

Auch in diesem Jahr nahmen die Göttelborner Kinder und Eltern wieder an der landesweiten Aktion Saarland picobello teil. Am Freitag, dem 06. März, ging es los. Alle Schülerinnen und Schüler machten sich morgens, trotz Regen, mit ihren Lehrerinnen und einigen Eltern auf den Weg um im angrenzenden Wald fleißig Müll zu sammeln. Dabei waren sehr entsetzt über das, was sie so alles im Wald und auf den Wiesen fanden. Aber sie stellen auch fest, dass sich die Menge des Mülls verringert hatte.

Samstags ging es dann noch einmal morgens um 10.00 Uhr zum Müllsammeln. Diesmal trafen sich die Eltern und Kinder, der Ortsvorsteher, sowie Mitbürger und Mitglieder des Handwerker- und Gewerbevereins um erneut Göttelborn vom Müll zu befreien. Ca. 30 Helferinnen und Helfer machten sich auf den Weg zum Fernsehturm um dort Flaschen und andere weggeworfene Dinge zu beseitigen. Nach mehrstündiger Arbeit wurde diese durch ein Essen, spendiert vom Handwerker- und Gewerbeverein, in der Cantine Flöz belohnt.

Aufgrund der Ferienverlegung konnte in der Schule endlich wieder Fasching gefeiert werden. Donnerstags ging das lustige Treiben mit einem etwas anderen Wandertag los. Die erste und vierte Klasse ließen es sich nicht nehmen durch die Göttelborner Wälder zu streifen um danach leckere Pizza zu essen, die die vierte Klasse zuvor selbst zubereitet hatte. Die zweite und dritte Klasse dagegen fuhren nach Quierschied ins Schwimmbad zum "Schlafanzugschwimmen". Das kühle Nass, die vielen Spiele und die "schwere Kleidung" bereitete allen viel Spaß.

Freitags kamen dann alle Kinder und Lehrer verkleidet zur Schule um in ihren Klassen Fasching zu feiern. Zum Abschluss zogen alle in einer großen Polonäse durch das ganze Gebäude.

Zum Abschluss gingen dann noch einige Kinder sonntags beim Faschingsumzug in Göttelborn mit und warfen ihren Mitschülern und Freunden Bonbons zu.

Am Dienstag, dem 16.09.08, fuhren die Klassen III.2 und IV.2 aus Göttelborn mit ihren Lehrerinnen und ihrer Rektorin schon um 8.00 Uhr morgens mit dem Bus nach Landroff. Dort begrüßten sie Armon und Gaston Matz, die französischen Lehrer, sowie alle Schüler sehr herzlich. Nach der Einteilung der Partner ging es mit einem weiteren Bus auf eine dreißigminütige Fahrt zu einem Maisfeldlabyrinth in der Nähe von Metz. Dort angekommen ging eine Gruppe, die Klasse 4 mit ihren Partnern, nach einer kurzen deutsch-französischen Anleitung ins Maislabyrinth um verschiedene Aufgaben zu lösen, die dort versteckt waren. Die andere Gruppe, die Klasse 3 mit ihren Partnern, fuhren in dieser Zeit mit Draisinen. In jeder Draisine saßen vier Personen. Zwei konnten sich ausruhen während die anderen beiden fleißig in die Pedalen traten. Nach einigen Kilometern stoppten alle Wagen, mussten herumgedreht werden und fuhren wieder zurück zum Ausgangspunkt. Am Maisfeld zurück erwarteten dann beide Gruppen eine Überraschung. Die französischen Eltern und Lehrer hatten Hamburger und zum Nachtisch Wassereis für die Kinder vorbereitet. Nach einer längeren Mittagspause tauschten dann die Gruppen ihre Aufgaben.
Gegen Nachmittag trafen sich alle wieder müde und glücklich am Ausgang des Maisfeldes, verabschiedeten sich ausgiebig und fuhren jeweils mit ihren Bussen wieder nach Hause.

Nur noch ein paar Restarbeiten, dann hat unser Schulhaus in Göttelborn einen neuen Anstrich!

Seit Wochen streichen viele Eltern, Freunde der Schule und ihre Kinder die Außenfassade der Schule in gelb und blau. Nachdem das Dach des Schulgebäudes in Göttelborn im letzten Schuljahr saniert wurde, kam die Idee auf, unserer Schule einen neuen Anstrich zu geben. Diese Aktion unterstützte der Handwerker- und Gewerbeverein Göttelborn sofort und spendierte die Farbe. Die Gemeindeverwaltung erklärte sich darauf hin dazu bereit, die Kosten des Umbaus für das Gerüst vom Dachdecker-Gerüst zum Malergerüst und kleinere Arbeit an der Fassade zu übernehmen. Auch die Firma Hanisch aus Quierschied half bei der Beschaffung der Farbe zum Selbstkostenpreis.

Am 21.08. unterstützte sogar Bürgermeisterin Karin Lavall höchst persönlich die engagierten Maler beim Streichen.

Auf diesem Weg möchten wir uns ganz herzlich bei allen Helfern, besonders unseren Eltern, die unermütlich arbeiteten, bedanken!

Am Montag, den 18. August 2008, fuhren unsere Kinder mit zwei Bussen nach Saarbrücken zur Zirkus-Zeltstadt, die auf dem Tiblisserplatz aufgebaut war. Ebenso wie viele andere Schulklassem wollten sie das Kindertheater "Möhren, Kinder, Sensationen" der AOK besuchen. Mit dieser Aktion möchte die Gesundheitskasse Kinder motivieren, sich besser zu ernähren und sich ausreichend zu bewegen. Im Mittelpunkt von "Möhren, Kinder, Sensationen" stand dabei das Theaterstück "Henrietta in Fructonia", bei dem die ewig müde Henrietta lernt, wie viel besser sie sich fühlt, wenn sie regelmäßig gesunde Lebensmittel isst und Sport treibt. Am Ende der Aufführung wiederholten die Schauspieler das frisch Gelernte noch einmal in einem Frage-Antwort-Quiz mit den Kindern. Danach durften die Kinder jonglieren, sich schminken und akrobatische Übungen ausprobieren. Wer nach so viel neuem Wissen und Bewegung Hunger oder Durst bekam, wurde vor Ort auch versorgt: Die Veranstalter verteilten Möhren und Äpfel, sowie Fruchtsäfte.